Hombres: Una traducción para mujeres / Shapiro, Joan .- Paidós .- 1994.

218 p. : ; .-
Resumen: Se describe el actuar y pensar de los hombres, pretendiendo dar a las mujeres una visión del actuar masculino perfilado por un marco cultural diferente al de ellas. Se detallan algunas generalizaciones y estereotipos que ejemplifican el actuar masculino. Con esta información se pretende mejorar las relaciones entre hombres y mujeres. Los capítulos desarrollados son: el soldado, en el que se refleja la obligación de los hombres a ser fuertes; la madre, capítulo en el que se denota el papel de ésta como formadora de las diferencias entre hombres y mujeres; la estructura, en el que se describen las acciones de los hombres para mantener el orden y contener sus emociones; el trabajo, como valor de la masculinidad y determinante de éxito para los hombres; el sexo, capítulo en el que se pretende ofrecer un panorama respecto a lo que los hombres piensan y sienten sobre las relaciones sexuales y cómo dicha actividad configura una fuerza que solidifica la identidad masculina; la numerología, en este capítulo se hace referencia a las diferencias cerebrales que dependen del género acentuando la capacidad masculina para el pensamiento lógico y racional; los deportes, se analiza la pasión masculina por el deporte entendiéndola como una cuestión cultural que favorece el contacto físico con otros hombres y le ayuda a sentirse menos tenso ante las labores rutinarias. Se concluye que para que una persona se relacione adecuadamente con otra requiere aprender a interpretar las señales que aquella emite de acuerdo a su forma de ser