| Resumen: |
A finales de 1974 la realización de un estudio sobre la neurosis entre la mujer en Egipto llevó a Nawal al-Sa´dawi, autora de esta novela, a visitar el consultorio psicológico del Hospital Penitenciario de Qanatir. Ahí se entera de la existencia de Firdaus, una prisionera condenada a muerte por matar a un proxeneta; después de varios intentos Nawal es recibida por Firdaus y contarle la historia de su vida, que la escritora califica como “un relato terrible pero también magnífico”. Firdaus es ejecutada a finales de 1974, pero el recuerdo vívido de esta mujer de movimientos dignos, mirada severa y sobre todo la profunda impresión que le provocó su absoluta negativa a seguir viviendo y su falta de temor ante la muerte, obligaron finalmente a Nawal al-Sa´dawi a plasmar en “mujer en punto cero”, la historia de la prisionera desde su infancia en una aldea de la ribera del río Nilo, hasta su trabajo como prostituta en la ciudad y finalmente su reclusión y condena a morir ahorcada por el asesinato de un proxeneta. |
